| - Entra no carro. - O que é que estás a fazer aqui? | Open Subtitles | ـ اركب في السيارة ـ ماذا تفعل هنا؟ |
| - Não te vou deixar. - Entra no helicóptero! | Open Subtitles | لن أتركك هنا - اركب في المروحية - |
| Tira-a daqui. - Entra no carro. | Open Subtitles | إدخلْ إلى العربةِ. |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | إدخلْ السيارة. لا. |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | ـ إركب في السيارة. |
| - Entra no carro. - Sim. | Open Subtitles | إركب في السيارة - أجل - |
| - Entra no carro! - Adeus, Lenore. | Open Subtitles | إركبوا السيارة! |
| - Entra no carro, Danny. Cruzes, Danny! | Open Subtitles | (داني), اركب في السيارة أركب في السيارة يا رجل |
| - Não é o meu. - Entra no carro. | Open Subtitles | ليس من اقاربي اركب في السيارة - |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | اركب في السيارة |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | اركب في السيارة |
| - Entra no carro! | Open Subtitles | سيندي! إدخلْ السيارة! |
| - Entra no carro! | Open Subtitles | إركب في السيارة! |
| - Entra no carro! | Open Subtitles | إركبوا السيارة |
| - Entra no carro. | Open Subtitles | إركبوا السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 