| - Frida... - Esperei toda a vida para poder expor no meu país e não vou faltar. | Open Subtitles | لقد انتظرت إقامة هذا المعرض في بلدي لكامل حياتي |
| - Klaus, a tua filha... - Esperei meses para a ver. Posso esperar mais um dia. | Open Subtitles | انتظرت أشهر لرؤية ابنتي، يمكنني الانتظار يومًا إضافيًّا. |
| - Esperei muito tempo para ouvir isso. | Open Subtitles | انتظرت فترة طويلة لسماع اعتذارك |
| - Esperei muito por isto. | Open Subtitles | لقد انتظرت فترة كبيرة لأفعل هذا |
| - Esperei a vida inteira por este dia. | Open Subtitles | -لقد انتظرت كل حياتي لهذا اليوم. |
| - Esperei a semana toda por isto. | Open Subtitles | انتظرت اسبوعا كاملا لافعل هذا |
| - Esperei muitos anos por isto. | Open Subtitles | انتظرت هذا منذ سنين |
| - Esperei muito tempo por isto. | Open Subtitles | انتظرت طويلا لعمل هذا |
| - Esperei e não me telefonaste. | Open Subtitles | انتظرت 10 دقائق ولم ترد عليّ نهائياً! |
| - Esperei que ela saísse. | Open Subtitles | لقد انتظرت حتى رحلت |
| - Esperei muito tempo para fugir. | Open Subtitles | -لقد انتظرت طويلا كى اخرج |
| - Esperei por ti. | Open Subtitles | - انتظرت بالنسبة لك. |
| - Esperei que me chamassem. | Open Subtitles | - انتظرت اتصالهم - |
| - Esperei tanto tempo. | Open Subtitles | -لقد انتظرت طويلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 