عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- espero que tenha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتمنى أن تكون
| - Espero que tenha razão sobre isso. | Open Subtitles | حسناً، أتمنى أن تكون محقاً بشأن ذلك. |
| - Espero que tenha razão. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون محقّاً. |
| - Espero que tenha usado uma máscara. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون ارتديد قناعاً |
| - Espero que tenha sido um navio Japonês. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون سفينة يابانية لعينة - إنها كذلك... |