| - Esqueceste da apresentação de hoje? | Open Subtitles | هل نسيت بأن لدينا عرض تقديمي اليوم؟ |
| - Esqueceste os tempos de escola quando tiveste sífilis? | Open Subtitles | هل نسيت سنة الطالبة وفصلك الدراسي |
| - Esqueceste que estou noivo? | Open Subtitles | هل نسيت أنني مشغول ؟ |
| - Esqueceste a fome novamente. | Open Subtitles | أنت تنسى معدتك مجددا - ...ولكن اسمع - |
| - Esqueceste de comer exactamente como ele. - Não... | Open Subtitles | أنت تنسى أن تأكل مثله تماماً - ...لا - |
| - Esqueceste que me despediste? | Open Subtitles | هل نسيت بأنك طردتني ماذا؟ |
| - Esqueceste como é que se conta? | Open Subtitles | هل نسيت كيف تحسب؟ انها 9: |
| - Esqueceste o que se sente? | Open Subtitles | - هل نسيت كيف يبدو هذا؟ |
| - Esqueceste o nosso sonho? | Open Subtitles | ـ هل نسيت حلمنا بالذهاب إلى (أمريكا) ؟ |
| - Esqueceste o teu nome? | Open Subtitles | هل نسيت اسمك؟ |
| - Esqueceste que eu vinha? | Open Subtitles | ) هل نسيت أنني كنت قادماً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 