| - Esse é o problema. Ninguém o diz, mas todos o pensam. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة لا أحد ينطق بذلك لكنهم جميعاً يفكرون به |
| - Esse é o problema, com estes aparelhos, Sophie. | Open Subtitles | حسناً, هذه هي المشكلة مع هذه الأجهزة الصغيرة, (صوفيا), |
| - Esse é o problema. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة. |
| - Esse é o problema. Não conseguem. | Open Subtitles | -ولكن هذه هي المشكلة ، لا يمكنهم |
| - Esse é o problema. 15, talvez 20. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة 15 أو 20 |
| Estás comigo. - Esse é o problema! | Open Subtitles | أنتِ معي - هذه هي المشكلة - |
| - Esse é o problema. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 