عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- está a falar do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت تتحدث عن
| - Está a falar do fim do mundo. | Open Subtitles | أنت تتحدث عن نهاية العالم |
| - Está a falar do carro, certo? | Open Subtitles | - أنت تتحدث عن السيارة , أليس كذلك؟ |
| - Está a falar do Michael? | Open Subtitles | هل أنت تتحدث عن مايكل؟ |
| - Está a falar do William Johnson? | Open Subtitles | أنت تتحدث عن (ويليام جونسون)؟ |