عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- está pronto para ir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت مستعد للذهاب
| - Está pronto para ir para casa senhor? | Open Subtitles | -هل أنت مستعد للذهاب للمنزل سيدي؟ |
| - Está pronto para ir. | Open Subtitles | أنت مستعد للذهاب. |