| - Esta conversa acabou. - Sai de dentro de mim! | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت اخرج من رأسي اخرج من رأسي |
| - Esta conversa não aconteceu. | Open Subtitles | - لن نجري هذه المحادثة - لن نجريها يوماً |
| - Esta conversa está a ficar estranha, se me permite o reparo. | Open Subtitles | سّيدة (روبنسن)، إذا لم تمانعينني أن أقول، هذه المحادثة أصبحت غريبة بعض الشئ |
| - Esta conversa nunca existiu. O quê? | Open Subtitles | هذه المحادثة لم تحدث مطلقاً |
| - Esta conversa é sobre mim. | Open Subtitles | -أتوقع أن هذه المحادثة تتعلق بي. |
| - Esta conversa termina aqui. | Open Subtitles | هذه المحادثة تتوقف الآن |
| - Esta conversa acabou. | Open Subtitles | - هذه المحادثة إنتهت |
| - Esta conversa nunca existiu! | Open Subtitles | - لم يحدث أبدا هذه المحادثة. |
| - Esta conversa ainda não acabou. | Open Subtitles | -أديسون) ، هذه المحادثة لم تنتهي بعد) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 