عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- estamos atrasados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تأخرنا
-
نحن متأخرون
| - Estamos atrasados? | Open Subtitles | هل تأخرنا ؟ لا ، قيصر. |
| - Estamos atrasados. - Pára de chamá-lo de "Bombação". | Open Subtitles | نحن متأخرون على الموعد |
| - Estamos atrasados para um encontro na vila. | Open Subtitles | نحن متأخرون عن موعدنا في القرية ~. |