| - Estou a pensar, Primeiro Secretário, que ele não chegará à calota polar. | Open Subtitles | - أنا أفكر يا حضرة الأمين العام - فى أنه لن يصل إلى الجليد القطبى |
| - Estou a pensar! | Open Subtitles | حسنا، أنا أفكر بشأن حياتي |
| - Estou a pensar no vadio da lixeira. | Open Subtitles | أنا أفكر بوم القديم في تفريغ. |
| - Estou a pensar Boca. - Boca Raton? | Open Subtitles | انا افكر في مدينة بوكا بوكا راتون؟ |
| - Estou a pensar em si. - Tem a vida toda pela frente. | Open Subtitles | انا افكر فيك, لقد كانت عندك الحياة كلها |
| - Estou a pensar. | Open Subtitles | أُفكّرُ في الموضوع |
| - Estou a pensar em agir. | Open Subtitles | أنا أفكر فى إتخاذ خطوة خطوة؟ |
| - Estou a pensar que, se descobríssemos quem ela era, conseguíamos descobrir quem é o Chris. | Open Subtitles | أنا أفكر أننا إذا اكتشفنا من كانت (فربما نكتشف من هو (كريس |
| - Estou a pensar nisso. | Open Subtitles | . أنا أفكر فى الموضوع |
| - Estou a pensar nisso. - Acho que devia. | Open Subtitles | أنا أفكر في ذلك - أعتقد أنه يجب عليك - |
| - Estou a pensar, estou a pensar. | Open Subtitles | ماذا الأن ؟ أنا أفكر |
| - Estou a pensar. | Open Subtitles | ــ فكري ــ أنا أفكر |
| - Seis pessoas morreram. Pensa. - Estou a pensar. | Open Subtitles | 6أشخاص توفوا.فكري أنا أفكر |
| - Estou a pensar deixar São Francisco. | Open Subtitles | أنا أفكر بترك "سان فرانسيسكو". |
| - Estou a pensar comprar. | Open Subtitles | ـ أنا أفكر بشراءها. |
| - Já comia. - Estou a pensar em pizza. | Open Subtitles | يمكنى أن أكل - .أنا أفكر فى البيتزا - |
| - Estou a pensar. - Em quê? | Open Subtitles | انا افكر التفكير في ماذا؟ |
| - Estou a pensar! | Open Subtitles | انا افكر |
| - Estou a pensar. | Open Subtitles | انا افكر |
| - Estou a pensar. | Open Subtitles | - أُفكّرُ في الموضوع. |
| - Estou a pensar nisso. | Open Subtitles | - أُفكّرُ في الموضوع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 