| - Adoro isto. - Eu cresci com isto. | Open Subtitles | أنا أحب ذلك لقد نشأت على ذلك أنا من برونكس |
| - Eu cresci num carro. - Que tinha portas. | Open Subtitles | ـ لقد نشأت بسيارة ـ تلك لها أبواب |
| - Eu cresci na costa. - Sim, ainda não vejo o sentido. | Open Subtitles | لقد نشأت فى بيئة ساحلية - نعم ، و لكنى مازلت غير فاهم لما تقصدين - |
| - Obrigado. - Eu cresci numa vila. | Open Subtitles | لقد ترعرعت في بلدة صغيرة الناس سوف تفترض |
| - Eu cresci aqui, lembras-te? | Open Subtitles | لقد ترعرعت هنا، أتذكر؟ |
| - Eu cresci nesse prado. | Open Subtitles | لقد ترعرعت في هذا المرج |
| - Eu cresci nesta linda cidade. | Open Subtitles | لقد نشأت في هذه المدينة الجميلة |
| - Eu cresci aqui! Não te esqueças disso! | Open Subtitles | نعم , حسناً , لقد نشأت هنا , حسناً |
| - Eu cresci no norte da cidade. | Open Subtitles | لقد نشأت في الجانب الشمالي |
| - Eu cresci num lar de acolhimento. | Open Subtitles | لقد نشأت في بيت حاضن. |
| - Não? - Eu cresci no Novo México. | Open Subtitles | لا- لقد نشأت في نيو مكسيكو- |
| - Eu cresci numa quinta. | Open Subtitles | ـ لقد ترعرعت في مزرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 