عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- eu decidi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد قررت
-
قررت ان
| - Eu decidi que tu devias... - Bem, há algum problema? | Open Subtitles | لقد قررت هذا فظيع الاعلان عن شخص او ما الى ذلك |
| - Eu decidi que eu vou entregar o número para você pessoalmente. - De jeito nenhum. | Open Subtitles | لقد قررت أن أسلمك الرقم شخصيا ولا توقيت لى (المهلــة) |
| - Eu acho que a gente combinou no estacionamento. - Eu decidi por esperar aqui. | Open Subtitles | اعتقد باننا اتفقنا ان نتقابل في ساحة انتظار السيارات قررت ان انتظر هنا |
| - Eu decidi... | Open Subtitles | قررت ان... |