عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- eu disse-lhes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد أخبرتهم
| - Eu disse-lhes que viria sozinha. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أنك لا ترغبين فى إحضار محامى فى الوقت الحالى |
| - Eu disse-lhes que ia precisar das fontes. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم منذ قليل أننا قد نضطر لاستخدام مواردهم |
| - Eu disse-lhes, mas eles não acreditaram. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم بذلك، لكنّهم لم يصدقونني |
| - Eu disse-lhes que não eras virgem. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أنك لست عذري. |
| - Eu disse-lhes... | Open Subtitles | - لقد أخبرتهم ... |