ويكيبيديا

    "- eu estou bem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أنا بخير
        
    • انا بخير
        
    • أنا على ما يرام
        
    • أنا راضٍ عن
        
    - Eu estou bem. Ainda não estou habituado ao mar, já vou sair. Open Subtitles أنا بخير لا اعتقد اني على استعداد سأحضر بعد برهة
    - Há muita comida ali. - Eu estou bem. Open Subtitles يوجد كثير من الطعام هناك شكرًا أنا بخير
    Precisas de te preocupares contigo mesmo. - Eu estou bem. Open Subtitles ـ في الواقع، عليك بالقلق حيال صحّتك ـ أنا بخير
    - Eu estou bem. Podemos ir. Open Subtitles لا يا أبي، أنا بخير دعنا فقط نغادر من هنا
    - Eu estou bem. Não percebes porque estou chateada? Open Subtitles انا بخير الا تفهم لماذا انا غاضبة ؟
    - Eu estou bem. Open Subtitles -نعم، أنا بخير . يريد التخلص من السيارات الرياضية.
    - Eu estou bem, mestre. - Além disso és velho demais para a viagem. Open Subtitles أنا بخير ، سيدي - أنت عجوز لتحمل مشاق السفر -
    - Eu estou bem. Estou fixe. - Doi-lhe o peito? Open Subtitles أنا بخير أنا بخير هل تآذى صدرك؟
    - Não vê que ele está ferido? - Eu estou bem, só tenho de apanhar ar. Open Subtitles ألا ترى أنه جريح - أنا بخير أريد التنفس -
    - Não haveria nenhum problema. - Eu estou bem. Pai. Open Subtitles ـ لن تكون هناك مشكلة ـ أنا بخير
    - Eu estou bem. - Não me pareces nada bem. Open Subtitles . أنا بخير ، يا رجل . أنت لا تبدو بخير
    - Eu estou bem, mãe. Como estás? - Esquece. Open Subtitles - أنا بخير ياأمي , كيف حالكِ ؟
    - Mas acha que não precisam. - Eu estou bem. Open Subtitles لكن تعتقدين ان ليس عليهم القلق - أنا بخير -
    Todos vocês são o meu passado. - Eu estou bem. Open Subtitles أصبحتم جميعاً من الماضي أنا بخير
    - Eu estou bem, tu sabes. Estou bem. Sempre a trabalhar... Open Subtitles أنا بخير وأمارس عملي بصحبة والدك
    - Eu estou bem, obrigado. - Este é o James Orange. Open Subtitles أنا بخير شكراً لك - (و هذا (هويسا ويليام -
    - Mantém pressão nessa ferida. - Eu estou bem. Open Subtitles ـ واصلى الضغط على ذلك الجرح ـ أنا بخير
    - Bolas. - Eu estou bem. Open Subtitles تبًا, أنا بخير انا على ما يرام
    - Eu estou bem, não me dói. - Eu posso cuidar disto. Open Subtitles انا بخير انه لا يؤلم استطيع اخده من هنا
    - Eu estou bem. Open Subtitles انا بخير كلا يا عزيزي لست بخير
    - Eu estou bem. Open Subtitles أنا على ما يرام.
    - Eu estou bem, pai. As coisas são como são. Open Subtitles أنا راضٍ عن ذلك يا أبي، حدث ما حدث.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد