"- eu também não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ولا أنا أيضا
• ولا أنا أيضاً
• و لا أنا أيضاً
• أنا أيضاً
• أنا أيضاً لا
• لا أريد ذلك أيضاً
• و لا أنا أيضا

- Eu também não...
أنني لا أنام مع المتدربات. ولا أنا أيضا ...

- Não encontrei nenhumas. - Eu também não.
لم أجد أي دليل ولا أنا أيضا

- Não consigo acreditar! - Eu também não!
لا أستطيع أن أصدّق هذا - ولا أنا أيضاً -

- Eu também não.
كلا - ولا أنا أيضاً -

- Não tenho barba. - Eu também não.
ـ ليس لديّ ذقن ـ و لا أنا أيضاً

- Então você vai lá e... - Eu também não sei nadar.
ـ حسناً ، إذن ، إنتشليه ـ أنا أيضاً لا أجيد السباحةً

- Não quero isso. - Eu também não quero.
و انا لا اريد ذلك انا لا أريد ذلك أيضاً

- Eu também não.
ـ و لا أنا أيضا.

- Eu também não.
ولا أنا أيضا

- Eu também não!
ولا أنا أيضا

- Eu também não.
ولا أنا أيضا.

- Eu também não.
-أجل، ولا أنا أيضاً

- Eu também não.
- ولا أنا أيضاً

- Eu também não!
- ولا أنا أيضاً!

- Não. - Eu também não.
.كلا - ولا أنا أيضاً -

- Eu também não. - Óptimo.
و لا أنا أيضاً - جيد -

- Eu também não.
و لا أنا أيضاً

- Não tenho nada a dizer-te. - Eu também não.
ليس لدي شيء أقوله لك أنا أيضاً

- Eu também não lhe daria muito crédito.
- لم أكن لأمنحها هذا القدر من الثقة أنا أيضاً

- Bert, não pareces lá muito bem. - Eu também não me sinto bem.
ـ (بيرت)، أنت لا تبدو ساخن جداً ـ أنا أيضاً لا أشُعر بذلك

- Eu também não.
لا أريد ذلك أيضاً

- Eu também não.
و لا أنا أيضا