| - Fala inglês... - Eu vi o filme. | Open Subtitles | قوات تتحدث الانكليزية نعم نعم لقد رأيت الفيلم |
| - Aqui mesmo? - Eu vi o corpo. | Open Subtitles | ـ هنا تماماً ـ ريس ، لقد رأيت جسدة ولمسته |
| - Eu vi o mapa, mestre, ainda agora. | Open Subtitles | - لقد رأيت الخريطة يا سيدي فقط الآن |
| - Eu vi o atirador, homem. | Open Subtitles | ـ لقد رأيت الرجل القناص |
| - Eu vi o pó a desaparecer. | Open Subtitles | لقد رأيت المسحوق يتسرب |
| - Eu vi o relatório. | Open Subtitles | نعم لقد رأيت التقرير |
| - Eu vi o anúncio. | Open Subtitles | لقد رأيت الإعلان |
| - Eu vi o teu e-mail. | Open Subtitles | هيا، لقد رأيت الايميل. |
| - Eu vi o depoimento. | Open Subtitles | لقد رأيت الشهادة |
| - Eu vi o coração. - Descríbemelo. | Open Subtitles | ـ لقد رأيت القلب ـ أوصفه |
| - Eu vi o cadáver. | Open Subtitles | لقد رأيت الجثة بنفسي |
| - Eu vi o vídeo. | Open Subtitles | لقد رأيت الفيديو |
| - Eu vi o que entregaste. | Open Subtitles | لقد رأيت ما أوصلتيه للتو |
| - Eu vi o buraco. | Open Subtitles | لقد رأيت الفتحة |
| - Eu vi o Muro de Yigael. | Open Subtitles | - لقد رأيت حائط ييجال |
| - Eu vi o Kai. | Open Subtitles | ! لقد رأيت كاي كاي؟ |
| - Eu vi o vídeo. | Open Subtitles | - لقد رأيت شريط مقدمة السيارة . |
| - Eu vi o muro. É tudo verdade. | Open Subtitles | - لقد رأيت الحائط... |
| - Eu vi o que aconteceu. | Open Subtitles | لقد رأيت ما حدث ! |
| - Eu vi o teu anel. - O quê? | Open Subtitles | لقد رأيت خاتمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 