عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- falaste como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتحدث مثل
| - Falaste como uma galinha. - Comporta-te. | Open Subtitles | ـ تتحدث مثل يمامة حقيقية ـ لقد تعديت حدودك، يا (والتر) |
| - Falaste como um soldado. | Open Subtitles | تتحدث مثل جندي حقيقي |
| - Falaste como um ex-chefe. | Open Subtitles | تتحدث مثل رئيس سابق |