عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- feche os olhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أغلق عينيك
-
أغلقي عينيكِ
| - Feche os olhos, senhor. | Open Subtitles | أغلق عينيك سيدي _ صحيح _ |
| - Feche os olhos. | Open Subtitles | أغلق عينيك |
| - Feche os olhos. - Não. | Open Subtitles | -فقط أغلقي عينيكِ |
| - Feche os olhos e lembre-se. | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ و تذكري (جاين) |