عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- fiz-lhe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد سألتك
| - Ela. - Passa a receber só ordens minhas. - Fiz-lhe uma pergunta, Capitão. | Open Subtitles | خذ الاوامر مني انا فى المستقبل- لقد سألتك سؤالا يا سيدى- |
| - Fiz-lhe uma pergunta. | Open Subtitles | لقد سألتك سؤالا |
| - Fiz-lhe uma pergunta. - E eu dei-lhe uma ordem. | Open Subtitles | لقد سألتك سؤالا- وأنا أمرتك أمرا- |
| - Fiz-lhe uma pergunta. | Open Subtitles | لقد سألتك |