عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- foste tu que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل أنت من
| - Foste tu que compuseste isto? | Open Subtitles | هل أنت من يصمم تلك الأمور؟ |
| - Foste tu que fizeste isto? | Open Subtitles | هل أنت من صنعت هذه الأشياء ؟ |
| - Foste tu que a perseguiste? | Open Subtitles | هل أنت من طاردها ؟ |
| - Foste tu que desenhaste? | Open Subtitles | هل أنت من رسمها؟ أجل |
| - Foste tu que fizeste isso? | Open Subtitles | هل أنت من صنع ذلك ! ؟ |