عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- há duas semanas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قبل أسبوعين
| - Há duas semanas, parecia estar nas lonas. | Open Subtitles | قبل أسبوعين, انها بدت مثل الفوضى. |
| - Há duas semanas. | Open Subtitles | قبل أسبوعين. |
| - Há duas semanas. | Open Subtitles | قبل أسبوعين |
| - Há duas semanas? | Open Subtitles | - قبل أسبوعين. |
| - Há duas semanas. | Open Subtitles | - قبل أسبوعين |