عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- há um ano atrás" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قبل عام
| - Há um ano atrás, o Liam foi premiado com uma bolsa de pós-doutorado em culturas emergentes do terceiro mundo. | Open Subtitles | قبل عام , تم منح ليام زمالة ما بعد الدكتوراه لمؤسسه العلم القوميه في ثقافات العالم الثالث الناشئه |
| - Há um ano atrás. | Open Subtitles | ابنتنا قبل عام واحد |
| - Há um ano atrás. | Open Subtitles | قبل عام. |