| - Por aqui, senhor. - Hilda, estamos aqui. | Open Subtitles | من هنا،سيدي "هيلدا"،هذا مكاننا |
| - Vencedora de Blobby! - Hilda, assustaste-me. | Open Subtitles | رابحة جائزة "بلوبي" ـ(هيلدا) لقد أخفتيني |
| - Hilda. - Sim, senhora? | Open Subtitles | "هيلدا" آجل يا سيدتى ؟ |
| - Hilda, pegue os copos lá. | Open Subtitles | -أشكركم ، كأسك يا " هيلدا " |
| - Hilda Eisenberg? | Open Subtitles | - هيلدا آيزنبيرغ? |
| - Hilda! | Open Subtitles | هيلدا |
| - Hilda. - Gustav. | Open Subtitles | (هيلدا) - (غوستاف) - |
| - Hilda, pára. | Open Subtitles | (توقفى (هيلدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 