| - Juliette, se contar-lhe agora, não faria nenhum sentido para si. | Open Subtitles | لو أخبرتكِ الآن يا (جولييت) فلن يبدو الأمر منطقياً بالنسبة لكِ |
| - Desculpa o atraso. - Juliette. | Open Subtitles | -عذراً على تأخري، مرحباً، أنا (جولييت). |
| - Juliette, quero contar-lhe, | Open Subtitles | أنا أريد أن أخبركِ يا (جولييت) |
| - Juliette. | Open Subtitles | كيلي ؟ - جولييت - |
| - Juliette. | Open Subtitles | جولييت. |
| - Juliette, estava preocupado. | Open Subtitles | (جولييت), كنتُ قلقاً عليكِ |
| - Juliette? - É. | Open Subtitles | -بشأن (جولييت)؟ |
| - Juliette! Como vais? | Open Subtitles | (جولييت)، كيف حالكِ؟ |
| - Juliette, é a Alicia. | Open Subtitles | (جولييت)، (أليشيا) تتحدث. |
| - Juliette? | Open Subtitles | جولييت. |
| - Juliette. - Não é igual. | Open Subtitles | ... ( جولييت ) - لم تعد كالأول - |
| - Juliette. - Não é como antes. | Open Subtitles | ...جولييت - لم تعد كما كانت - |
| - Juliette. | Open Subtitles | جولييت |
| - Juliette? | Open Subtitles | جولييت |
| - Juliette. - Adeus, Nick. | Open Subtitles | ...جولييت - الوداع، نيك - |
| - Juliette. | Open Subtitles | جولييت |
| - Juliette. | Open Subtitles | جولييت |
| - Juliette. | Open Subtitles | جولييت |
| - Juliette? | Open Subtitles | "جولييت". |
| - Juliette... | Open Subtitles | ...جولييت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 