| - Laura, ele é meu irmão! - E eu serei a tua mulher. | Open Subtitles | لورا أنه أخى و أنا سأكون زوجتك |
| - Laura, dá-me o mapa local. - Eu não o trouxe. | Open Subtitles | لورا اعطينى خريطة محلية لم احضرها معى |
| - Abre a porta! Abre a porta! - Laura! | Open Subtitles | افتح الباب افتح الباب لورا لورا |
| - Laura Welch. - Chama-me qualquer coisa menos Júnior. | Open Subtitles | لورا ويلش - يمكنك أن تسميني أي شيء ماعدا الإبن - |
| Mesmo tendo perdido, podes manter a cabeça erguida. - Laura, a política não é uma biblioteca. | Open Subtitles | يجب أن تبقي رأسك مرفوعا - لورا ، السياسة ليست كالمكتبة - |
| - Laura voltou para o cardápio? | Open Subtitles | وهل عُادتُ لورا إلى القائمةِ ؟ |
| - Laura, esperava apanhar-te antes de saíres de casa. | Open Subtitles | (لورا) أتمنى أن الحقك قبل مغادرتك المنزل |
| Esta é a Laura. - Laura! | Open Subtitles | هذه لورا .. لورا |
| - Laura, sou eu. | Open Subtitles | .لورا: إنه أنا. |
| - Laura! - Só estou a brincar! | Open Subtitles | لورا انا امزح فقط |
| - Laura Newton. - Laura? | Open Subtitles | لورا نيوتن لورا؟ |
| - Ok. Cá vamos nós. - Laura, caminhe para longe dele. | Open Subtitles | حسناً هيا بنا لورا تخلّي عنه |
| - Laura! - Tira-nos daqui para fora. | Open Subtitles | لورا أبعدنا عن هنا |
| - Laura Seeger? | Open Subtitles | لورا سيجر لورا : انها أنا |
| - Laura, sou o Dr. Freedman. - Olá. | Open Subtitles | لورا,اهلا دكتور فريدمان اهلا |
| - Luisa, é um prazer voltar a ver-te. - Laura, vem daí. | Open Subtitles | ـ (لويزا) ، سعدت برؤيتكِ ـ (لورا) ، تعالى |
| - Laura. - Kate, não discutas. | Open Subtitles | لورا كيت, لامناقشة |
| - Olá. - Laura, este é Charles Moore. | Open Subtitles | لورا هذا شارلز مور |
| - Laura, como é que ela poderia saber? | Open Subtitles | -كيف لها أن تعلم يا (لورا)؟ -آسفة يا (لورا) |
| - Laura. - Estão todos bem? | Open Subtitles | لورا هل الجميع بخير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 