| - Cruz, traz a serra! - Madeline! A minha filhinha. | Open Subtitles | كروز , أحضر المنشار مادلين , إبنتي الصغيرة |
| Não preciso de entender um milagre. - Madeline... | Open Subtitles | لست بحاجة لأن أفهم المعجزة - مادلين - |
| - Madeline, é bom ouvir a tua voz | Open Subtitles | مادلين, مسرورة لسماع صوتك |
| - Madeline Pratt é uma especialista... | Open Subtitles | {\pos(190,200)} ... مادلين برات) بارعة في) مادلين برات)؟ |
| - Raymond. - Madeline. | Open Subtitles | رايمند - مادلين - |
| - Madeline, que nota tiveste? | Open Subtitles | - مادلين ) على ماذا حصلتي؟ ) |
| - Madeline Westen? | Open Subtitles | (مادلين ويستن)؟ نعم |
| - Madeline. | Open Subtitles | مادلين |
| - Madeline. | Open Subtitles | مادلين |
| - Madeline. Prazer em conhece-lo. | Open Subtitles | -أنا (مادلين) ، سررت بلقائك |
| - Madeline, é a Renata. | Open Subtitles | (مادلين)، أنا (ريناتا) |
| - Madeline. | Open Subtitles | - مادلين. |
| - Madeline Pratt? | Open Subtitles | ) ... (مادلين برات) |
| - Madeline. | Open Subtitles | (مادلين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 