عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- mais ninguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا أحد آخر
| - Mais ninguém sabe, juro! | Open Subtitles | لا أحد آخر يعلم، أقسم لك |
| - Mais ninguém a bordo? | Open Subtitles | لا أحد آخر على متن الطائرة؟ |
| - Mais ninguém? | Open Subtitles | -و لا أحد آخر ؟ |
| - Mais ninguém está a salvo. | Open Subtitles | لا أحد آخر آمن |
| - Mais ninguém. | Open Subtitles | - لا أحد آخر. |