"- mas antes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكن قبل
• ولكن قبل

- Mas antes, preciso que tu... - Eu falarei com ele.
... ـ لكن قبل أن أفعل ذلك ، أحتاج إليك ـ سوف أتحدث معه

- Mas antes das cheias.
لكن قبل الطوفان

- Mas antes que te excites... - É muito tarde para isso.
لكن قبل أن تشعر بالإثارة

- Mas antes que continuemos, precisas de saber uma coisa sobre o meu material abaixo do cinto. Nasci um pouco diferente.
ولكن قبل أن نستمر بالعلاقة ، عليك أن تعرفي أمراً عن الشيئ الموجود تحت حزامي ، لقد وُلدت مختلفاً بعض الشيئ

- Mas antes, em Springtown... - Foi naquele momento... mas agora é tudo muito diferente.
ولكن قبل هذا فى سبرينج تاون- الامر كان مختلف-

- Mas antes de pararmos, gostava de voltar aonde estávamos no início desta sessão.
ولكن قبل أن نتوقف أود أن نرجع الى مابدأنا به... في بدايه هذه الجلسه

- Mas antes disso...
لكن قبل ان تفعل...

- Mas antes disso.
لكن قبل ذلك

- Mas antes de ir...
- لكن قبل أن أذهب ...

- Mas, antes de chegar a essa fase... - É o James! É o James!
...ولكن قبل أن أتطرق لهذا - (إنه (جيمس -

- Mas antes de fazer isso...
- ولكن قبل أن أفعل ذلك ...