عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- mas estiveste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
و لكنك كنت
| - Mas estiveste com ela antes do Larkin ter chegado, certo? | Open Subtitles | و لكنك كنت معها قبل ان يدخل لاركين , صحيح؟ |
| - Mas estiveste a ver-nos, foi? | Open Subtitles | و لكنك كنت تراقبنا ، أليس كذلك ؟ |