| - assim não o podemos seguir. Mas... - Mas o quê? | Open Subtitles | ... اذا، الن نستطيع تعقبه، لكن لكن ماذا ؟ |
| - Mas o quê? | Open Subtitles | لكن ماذا يكون ؟ |
| - Mas-- - Mas o quê? | Open Subtitles | .. لكن لكن ماذا ؟ |
| - É só que sinto que... - Mas o quê, Carson? | Open Subtitles | انها مجرد أن أشعر ولكن ماذا ، كارسون؟ |
| - Tenho a certeza que é valido, mas... - Mas o quê? | Open Subtitles | انا متأكدة بأنه صالح , ولكن ماذا ؟ |
| - Mas o quê? | Open Subtitles | ولكن ماذا ؟ - عندما كنت أنظف طاولتهم - |
| - Tu sabes disso, mas... - Mas o quê? - Mas nada. | Open Subtitles | ... ـ أنت تعرف ذلك، لكن ـ لكن ماذا ؟ |
| - Os Meachum, mas... - Mas o quê? | Open Subtitles | .. آل " ميتشم" ، لكن - لكن ماذا ؟ |
| - Eu sei, mas... - Mas o quê? | Open Subtitles | اعرف , لكن - لكن ماذا ؟ |
| - Mas o quê, Michael? | Open Subtitles | -و لكن ماذا , مايكل ؟ |
| - Mas o professor... - Mas o quê? ! | Open Subtitles | لكن - لكن ماذا ؟ |
| - Eu sei, mas... - Mas o quê? | Open Subtitles | اعرف, لكن-- لكن ماذا ؟ |
| - Mas o quê? | Open Subtitles | لكن ماذا ؟ |
| - Mas o quê? | Open Subtitles | لكن ماذا ؟ |
| - Mas o quê? | Open Subtitles | لكن ماذا ؟ |
| - Mas o quê? | Open Subtitles | ولكن ماذا ؟ |
| - Mas o quê? | Open Subtitles | ولكن ماذا? |
| - Mas o quê? | Open Subtitles | ولكن ماذا? |
| - "Mas" o quê? | Open Subtitles | ولكن ماذا ؟ |
| - Mas o quê? | Open Subtitles | - ولكن ماذا ؟ |
| - Mas, o quê? | Open Subtitles | - ولكن ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 