| Nós é que inventámos que ela é uma puta. - Mellie... | Open Subtitles | نحن من صنع هذه الفتاة الذكية ميلي |
| - Mellie, estás bêbada. | Open Subtitles | ميلي أنتٍ سكرانه |
| - Mellie, concentra-te. | Open Subtitles | ميلي ركزي أنا هي الأم |
| - Mellie, ela sorri, é educada. | Open Subtitles | ميلي ، أنها تبتسم إنها مهذبة |
| - Não vamos fazer isso. - Mellie. | Open Subtitles | لن نفعل هذا ميلي |
| - Conta-me. - Mellie. | Open Subtitles | اخبرني - ميلي - |
| - Mellie. | Open Subtitles | - اولفيا - ميلي |
| - Mellie, constipação. | Open Subtitles | - ميلي, الحمى - |
| - Mellie. - E queria desculpar-me. | Open Subtitles | ميلي - واردت الإعتذار - |
| - Mellie, vamos falar sobre isto. | Open Subtitles | - ميلي دعينا نتحدث بشأن ذلك |
| - Vou dizer ao Fitz, Liv. - Mellie. | Open Subtitles | سأخبر فيتز, ليف - ميلي - |
| - Mellie. - Agora não. | Open Subtitles | (ميلي)، ليس الآن. |
| - Mellie. | Open Subtitles | ميلي. |
| - Mellie. | Open Subtitles | ميلي. |
| - Mellie. | Open Subtitles | ميلي |
| - Mellie. | Open Subtitles | ميلي |
| - Mellie. | Open Subtitles | ميلي .. |
| - Mellie. | Open Subtitles | - ميلي - |
| - Mellie. | Open Subtitles | - ميلي |
| - Mellie. | Open Subtitles | - ميلي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 