| - Mike, dás-me água? | Open Subtitles | ــ مايك ، هل أستطيع أن أحظى ببعض الماء ؟ |
| - Alpha Líder, podem avançar. - Mike, só apanho estática. | Open Subtitles | زعيم الألفا أحضرهم, إضربه مايك لدي تشويش فقط |
| - Estamos dentro. Põe a cabeça no sítio. - Mike, sou um homem de barba rija. | Open Subtitles | نحن سندخل إفهم رأسك بشكل صحيح مايك أنا قفا ينمو يا رجل |
| Posso dar-lhe o teu número? - Mike White pára. Estás cheio de dúvidas. | Open Subtitles | هل يروق لك إعطائها رقمك , وايت مايك توقف , أنت مليء بالاسئلة |
| Noventa dias não é liberdade condicional, é pena de morte. Sim, eu quero provar o teu inhame. - Mike, que idade tem a tua mãe? | Open Subtitles | تسعون يوما ليست فترة تجريبية, هذه اشبه بالإعدام مايك, كم تبلغ امك من العمر؟ |
| - É pena que não trates do Mike Brandt. - Mike Brandt? | Open Subtitles | "عارٌ عليك أنكِ لم تعالجي "مايك برانت - "مايك برانت" - |
| - O Barzini usaria isso como desculpa. - Mike, estás enganado. | Open Subtitles | لا أريد أن أعطى لبارزينى مبررا لبدء حرب - مايك , أنت مخطىء - |
| - Mike, são as nossas primeiras férias! | Open Subtitles | مايك , هذة أول عطلة لنا سويا - ماذا تريد منى ؟ |
| - Mike, percebeste mal. - Entregou o Sonny ao Barzini. | Open Subtitles | مايك , أنت تفهم الأمر خطأ - أوقعت بسونى لحساب بارزينى - |
| - Mike. | Open Subtitles | مايك ، نقول مرحبا ل ذويك ، سيكون لك؟ |
| - Yo, tira a impressão digital. - Mike, pára com isso, meu! | Open Subtitles | اطبع هذا مايك توقّف عن اللعب يا رجل |
| - Mike, já os vi! - Eles têm os caixões. | Open Subtitles | مايك إحصل عليه لقد حصلوا على التابوت |
| - Mike, olha, eu queria... - Dizes-me quando regressarmos. | Open Subtitles | مايك, إنظر, أنا فقط أخبرني عندما نعود |
| - Mike, pára aqui. - O quê, chefe? | Open Subtitles | مايك ، توقف هنا ماذا يا رئيس ؟ |
| - Mike! Acorda! Atrás de ti, o meu estojo. | Open Subtitles | مايك ،احضر المخدر من وراء ظهرك حالاً |
| - Marty Brown, este é o meu cunhado. - Mike Terry. Posso falar contigo? | Open Subtitles | يا مارتي براون, هذا اخي في القانون - هل لي بكلمه معك يا مايك تيري؟ |
| - Mike, qual é a melhor arma do mundo? | Open Subtitles | - اخبره يا مايك. ما افضل سلاح في العالم. - |
| Não aguentaremos outro tiro. - Mike! | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل إصابة أخرى مايك |
| - Mike, por favor, paras com isso? | Open Subtitles | مايك ، من فضلك ، هل يمكنك أن تتوقف ؟ |
| - Katherine, não tens de... - Mike, por favor. | Open Subtitles | .. كاثرين" ، لا يجب عليكِ أن" - مايك" ، من فضلك" - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 