| - Muito prazer. | Open Subtitles | من اللطيف مقابلتك. |
| - Muito prazer. | Open Subtitles | حسناً, من اللطيف مقابلتك |
| - Muito prazer. | Open Subtitles | من اللطيف مقابلتك |
| Steve. - Steve, muito prazer! - Muito prazer, Alice. | Open Subtitles | ـ (ستيف), سررت بلقائك (ـ سررت بلقائك (آليس |
| - Muito prazer, coronel Shaw. | Open Subtitles | - سررت بلقائك يا كولونيل - و أنا ايضا |
| - Angelo. - Muito prazer, Angelo. | Open Subtitles | (آنجيلو) - تشرّفت بمعرفتك, (آنجيلو) - |
| - Muito prazer, Sr. Reilly. | Open Subtitles | تشرّفت بمعرفتك, سيّد (رايلي) |
| - Muito prazer, Rosalee. | Open Subtitles | - من اللطيف مقابلتك يا روزالي |
| - Muito prazer. - Boa sorte com a cabeça. | Open Subtitles | سررت بلقائك حظاً سعيداً |
| - Muito prazer. - Igualmente. | Open Subtitles | مرحباً, سررت بلقائك - سررت بلقائك - |
| - Muito prazer. - O prazer é meu. | Open Subtitles | سعدت بلقائك - و أنا سررت بلقائك - |
| - Muito prazer. | Open Subtitles | تشرّفت بمعرفتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 