"- não é preciso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا حاجة لذلك
• لا حاجه لذلك
• لقد توليت أمرها
• ليس هناك داعي

- Não é preciso. Só vim buscar farinha.
لا حاجة لذلك ، أردت فقط أن استعير بعض الطحين

- Amanhã notificamos a embaixada. - Não é preciso, Doutor.
سوف نبلغ السفارة غدا - لا حاجة لذلك دكتور -

- Não é preciso. Já sei.
أوه ,لا حاجة لذلك أنا أعرف مسبقاً لذى

- Então, tire um tempo... - Não é preciso. Alinho.
...لذا رجاءً خذ بعض الوقت، و - لا حاجه لذلك.

- Não é preciso.
لا حاجه لذلك.

- Não é preciso.
لقد توليت أمرها.

- Não é preciso apontar-me a arma.
ليس هناك داعي لتوجه السلاح نحوي

- Não é preciso fugir do Nakamura. - Idiota.
- (ليس هناك داعي لتهرب من (تاكامورا -

- Não é preciso.
- عليك جلبه لى حالاً. - لا حاجة لذلك.

- Não é preciso. - Eu insisto.
ـ لا حاجة لذلك ـ أنا مصرة

- Não é preciso.
- لا حاجة لذلك -

- Não é preciso.
لا حاجة لذلك

- Não é preciso.
‫لا حاجه لذلك

- Não é preciso.
لاتقلق عليّ. - ليس هناك داعي .