| Deixa cair a toalha. - Não desistas, parvo! | Open Subtitles | إلق بالمنشفة لا تستسلم الآن , أيها الأحمق |
| - Não desistas! Ele não o faz! | Open Subtitles | لا تستسلم , لن يستطيع القيام بذلك |
| - Não desistas! - Está a desistir. Está a desistir! | Open Subtitles | لا تستسلم - إنه يستسلم ، إنه يستسلم - |
| Não consegui. - Não desistas! | Open Subtitles | لا تستسلم لم ينتهي الأمر بعد |
| - Não desistas. | Open Subtitles | - لا تستسلم " جاك " |
| - Não desistas! | Open Subtitles | - لا تستسلم يا"لوك"! |
| - Nunca funcionou comigo. - Não desistas. | Open Subtitles | لا تستسلم |
| - Não desistas! | Open Subtitles | لا تستسلم.. |
| - Não desistas. | Open Subtitles | لا تستسلم |
| - Não desistas. | Open Subtitles | - - لا تستسلم. |
| - Não desistas! | Open Subtitles | لا تستسلم ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 