عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- não encontraste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم تجد
| - Não encontraste a Adnan? | Open Subtitles | -كُلها طرقٌ منتهية -وأيضاً لم تجد (أدنان) أيضاً ؟ |
| - Não encontraste a mulher certa. | Open Subtitles | لم تجد المرأة المنشودة |
| - Não encontraste nada! - Encontrei, sim. | Open Subtitles | لم تجد شيئاً - بلى ، وجدت - |
| - Não encontraste nada. - Encontrei, sim. | Open Subtitles | لم تجد شيئاً - بلى ، وجدت - |