عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- não estás morto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت لست ميتا
| - Não estás morto, Bassam. Pelo menos ainda não. | Open Subtitles | أنت لست ميتا يا (بسام) على الأقل ليس بعد |
| - Não estás morto. | Open Subtitles | - أنت لست ميتا |