"- não estamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نحن لسنا
• نحن لا
• لسنا كذلك
• إننا لا
• ألسنا كذلك

- Estamos tão altos neste momento. - Não estamos baixo.
يا رجل أنا منتشي كثيراً الآن- نحن لسنا عاديين-

- Achei melhor falar convosco primeiro. - Não estamos interessados.
أعتقد أنه من الأفضل أن آتي إليكم أولاً نحن لسنا مهتمون

- Não estamos autorizados a falar sobre isto.
نحن لسنا مخولين بالتحدث عن القضية يا تيمبر

- Não estamos a falar sobre jantar agora. - Sangue é vida, cabeçudo.
نحن لا نناقش العشاء الآن الدماء هي الحياة يا غبي

- Vou-me embora. - Não estamos a fazer nada de mal.
. أنا سأذهب . نحن لا نفعل أى شئ خاطئ

- Não estamos a aceitar novos sócios.
نعم، أنا آسف، ولكن نحن لا الاعتراف حاليا أي أعضاء جدد.

- Não estamos preparados.
نحن لسنا مستعدين بعد والسلاح الروحاني خاصتها

- Não estamos. Sabemos que o contrataram.
نحن لسنا مخطئين نعلم بأنه تم التعاقد معك

- Não estamos escondidos. - Disse "psst"! As pessoas que se escondem dizem sempre isso.
نحن لسنا نختبىء- من يختبؤن ينادون هكذا بس-

- Ao restaurante. - Não estamos no centro da ponte.
المطعم نحن لسنا في منتصف الجسر

- Olha para aquilo. - Não estamos de férias, Hap.
انظر لهذا نحن لسنا فى عطلة هاب

- Não estamos no álbum!
نحن لسنا موجودات في ذلك الألبوم - ألقي تلك الفطيرة -

- Não estamos na Índia. - Então porque é que não o fazemos à tua maneira?
نحن لسنا في الهند - لم لا تقوم بالأمر على طريقتك إذن ؟

- Não estamos a discutir essa noite.
سيبقى إبس في السجن لبقية حياته نحن لا نناقش أحداث تلك الليلة أيها العميل بووث

- Não estamos a falar disso. - Tens um problema, Frank.
نحن لا نتكلم عن هذا انت عندك مشكله .فرانك

Não eras obrigada a convidar-me. - Não estamos juntos.
ليس و كأنه كان يجب أن تدعوني ، نحن لا نتواعد

- O Sr. Stevens diz que temos sorte... - Não estamos falando dele.
السيد ستيفينز يقول أننا محظوظون- نحن لا نتحدث عنه-

- Não estamos a perceber. - Está a fazer um ninho!
نحن لا نتبعك يا صديقي - إنه يبني عُش -

Espera. - Não estamos a acabar, pois não?
لحظة لحظة نحن لا نتحطم، أليس كذلك؟

- Não estamos nada. - É um novo tipo de guerra.
ـ كلا، لسنا كذلك ـ إنها نوع جديد من الحرب

- É seguro dizer que não estamos doidos. - ... não estamos doidos. Meu Deus.
طريقة آمنة لنقول إننا لا نفقد صوابنا

- Não estamos, Mark?
ألسنا كذلك يا (مارك)؟