عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- não estou em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا لست في
| - Não estou em negação. | Open Subtitles | أنا لست في حالة انكار |
| - Não estou em trabalho de parto. | Open Subtitles | أنا لست في المخاض |
| - Não estou em casa. | Open Subtitles | . أنا لست في المنزل |
| - Não estou em mim. - Sem ressentimentos. | Open Subtitles | أنا لست في وعيي - لا عليك - |
| - Não estou em choque. | Open Subtitles | - أنا لست في صدمة. |
| - Não estou em casa! | Open Subtitles | أنا لست في المنزل . |