عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- não estou morta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا لست ميتة
-
أنا لم أمت
| - Não estou morta. Estou mesmo aqui. | Open Subtitles | أنا لست ميتة أنا هنا |
| - Não estou morta. | Open Subtitles | أنا لست ميتة. |
| - Não estás morta. - Não estou morta, mãe! | Open Subtitles | ـ أنتِ لم تموتي ـ أنا لم أمت يا أمي |
| - Não estou morta. | Open Subtitles | أنا لم أمت |