عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- não falaste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم تتحدثي
-
ألم تتكلم
| - Não falaste comigo durante 20 anos! | Open Subtitles | لم نكن قريبين لم تتحدثي معي لعشرين سنة |
| - Não falaste com ninguém. | Open Subtitles | لم تتحدثي مع أحد |
| - Não falaste com a Belinda. - Sim, falei. | Open Subtitles | "أنتِ لم تتحدثي إلى "بليندا- بلى، فعلت- |
| - Não falaste com ele? | Open Subtitles | ألم تتكلم معه ؟ |
| - Não falaste com ele? | Open Subtitles | لم تتحدثي إليه؟ |