عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- não me agradeça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا تشكريني
| - Não me agradeça. Agradeça à sofisticação do equipamento militar. | Open Subtitles | لا تشكريني ، اشكري القوات العسكرية الشجاعة |
| - Não me agradeça já. | Open Subtitles | لا تشكريني بعد. |
| - Não me agradeça. | Open Subtitles | لا تشكريني |