| Ias fazê-lo todo contente. - Não me culpes pela Donna. | Open Subtitles | (وقد كنت سعيداً للتوقيع لذا لا تلومني بشأن (دونا |
| - Não me culpes por isso. | Open Subtitles | لا تفعلي , لا تلومني على ما حدث |
| - Não me culpes por isto. - Porque não? | Open Subtitles | لا تلومني على هذا لما لا ؟ |
| - Não me culpes se falhar, porque... - Faz pontaria e dispara! | Open Subtitles | لا تلمني إذا رمية خاطئة لأن - هدف وإضرب! |
| É tudo culpa tua. - Não me culpes. - O que estás a fazer connosco? | Open Subtitles | أنت، لا تلمني ماذا فعلت الليلة ؟ |
| - Não me culpes. | Open Subtitles | لا تلومني. |
| É o mais longe possível da casa principal. - O teu homem não fez o trabalho. - Não me culpes por isso, Nathanson. | Open Subtitles | يبدو أن رجلك لم يقم بمهمته- (لا تلمني على هذا يا (نيثان- |
| - Não me culpes, está bem? | Open Subtitles | - فقط لا تلمني ، واضح ؟ |
| - Não me culpes, está bem? | Open Subtitles | - لا تلمني على هذا. |
| - Não me culpes. | Open Subtitles | - لا تلمني - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 