| - Não me empurres. - O que estás a pensar? | Open Subtitles | لا تدفعني ما الامر ؟ |
| - Não me empurres! | Open Subtitles | لا يهم لا تدفعني |
| - Não me empurres num supermercado. Foste tu que começaste isto. | Open Subtitles | لا تدفعني في المتجر ، يا رجل أنتالذيبدأتهذا ! |
| - Não me empurres! - Mãos ao alto! | Open Subtitles | لا تدفعني - أيديكم للأعلى - |
| - Não me empurres! | Open Subtitles | ! لا تدفعيني ...ينبغي عليك التبول |
| - Não me empurres. | Open Subtitles | لا تدفعيني! |
| - Não me empurres. Não. | Open Subtitles | -كلا ، لا تدفعني |
| - Não me empurres. | Open Subtitles | لا تدفعني |
| - Não me empurres! | Open Subtitles | لا تدفعني |
| - Não me empurres. | Open Subtitles | - لا تدفعني لذلك . |
| - Não me empurres. - O que estás... | Open Subtitles | لا تدفعني - ... ما الذي - |
| - Não me empurres. | Open Subtitles | لا تدفعني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 