- Não me toque! Ainda posso acusá-lo. | Open Subtitles | لا تلمسني , وإلا سأقاضيك بتهمة التحرش الجنسي |
- Não me toque! | Open Subtitles | - لا تبدأ القرف الخاص معي - - لا تلمسني! |
- Saia daqui. - Não me toque, homem! Não me toque! | Open Subtitles | أخرج من هنا لا تلمسني، يا رجل لا تلمسني |
- Se a tirar, posso... - Não me toque. | Open Subtitles | لو استطعت فقط ان ازيل الابرة لا تلمسنى |
- Posso procurar alguém... - Não me toque! | Open Subtitles | ـ ويمكننا إيجاد شخص ما يمكنه ـ لا تلمسنى |
- Ninguém te vai... - Não me toque! - Ninguém te vai fazer mal. | Open Subtitles | لا تلمسيني لن يقود أحد بإيذائك |
- Não me toque, vagabunda! | Open Subtitles | لا تلمسيني أيتها السافلة |
- Desculpe... - Não me toque! | Open Subtitles | عذراَ لا تلمسني |
- Não me toque! | Open Subtitles | لا تلمسني، لا تلمسني |
- Não me toque. | Open Subtitles | الآن لا .لا تلمسني |
- Acalme-se e afaste-se, Sr. Fleming. - Não me toque! | Open Subtitles | اهدأ وتراجع سيد فليمنج - لا تلمسني - |
- Não me toque! | Open Subtitles | لا تلمسني، لا تلمسني |
- Não me toque! | Open Subtitles | مهلاً ، لا تلمسني |
- Foste tu própria que o disseste. - Não me toque, tio Charlie! | Open Subtitles | انت قلت ذلك بنفسك- لا تلمسنى خال تشارلى- |
Deixe-me tirá-la... - Não me toque. Tem metade da agulha enfiada na testa. | Open Subtitles | لا تلمسنى نصف الابرة مازال فى جبهتك |
- Não estou a tocar. Só estou... - Não me toque. | Open Subtitles | أنا لاألمس احدا, انا فقط لا تلمسنى |
- Não me toque novamente. | Open Subtitles | لا تلمسنى مُجدداً " جيبس ، من " إن سى آي اس |
- Isso não é justo. - Não me toque. | Open Subtitles | هذا ليس عدلا لا تلمسيني |
- Não me toque! - Cale a boca! - Não pode fazer isso! | Open Subtitles | لا تلمسيني - اخرسي - |
- Não me toque assim! | Open Subtitles | - لا تلمسيني |
- Não me toque! | Open Subtitles | لا تلمسيني! |