"- não necessariamente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليس بالضرورة
• لَيسَ بالضرورة

- Não necessariamente. Ainda conseguimos controlar isto.
لا، ليس بالضرورة ربما لا نزال قادرين على التحكم بهذا

- Não necessariamente.
كلا، ليس بالضرورة فنحن نملك ما يكفي من الأسلحة

- Vai fritar como uma salsicha. - Não necessariamente.
أنها ستئز مثل السجق - ليس بالضرورة -

- Então somos como mortos. - Não necessariamente.
اذاً نبدوا جيّدون كالموتى - ليس بالضرورة -

- Não necessariamente.
لَيسَ بالضرورة.

- Não necessariamente.
فـ "ريبيكا" لن تمشي إلى المذبح و هي ترتدي مثبت للأوراك ليس بالضرورة

- "Migos" não são amigos. - Não necessariamente, não.
الرفقاء ليسوا اصدقائك - ليس بالضرورة ، لا -

- Não necessariamente, mas faz sentido.
- ليس بالضرورة.لكنه يبدو أكثر منطقية

Ele passou dos limites. - Não necessariamente.
لقد تجاوز الحد ليس بالضرورة

- Eles têm sempre algo em vista. - Não necessariamente.
لديهم زوايا - لا, ليس بالضرورة

- Não necessariamente.
حسناً، ليس بالضرورة.

- Estou com mau pressentimento. - Não necessariamente.
-أشعر بشعور سئ حيال هذا ليس بالضرورة

Voltamos à estaca zero. - Não necessariamente.
لقد عدنا للمربع الأول - ليس بالضرورة -

- Não necessariamente.
لا، ليس بالضرورة.

- Não necessariamente.
- اوه,ليس بالضرورة

- Não necessariamente, Eric.
" ليس بالضرورة " إيريك

- Não necessariamente.
- ليس بالضرورة.

- Não necessariamente.
- لَيسَ بالضرورة.