"- não percebo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا لا أفهم
• انا لا افهم
• لم أفهم
• لا أفهم
• لستُ أفهم
• أنا لا أَفْهمُ
• انا لا أفهم
• لا أفهم هل

- Algumas fracturas têm vestígios de ouro. - Não percebo.
ووجدت بقايا ذهب في بعض الكسور أنا لا أفهم

- Não percebo aquela rapariga. - Não te deixar tocar numa mama?
أنا لا أفهم تلك الفتاه أنها لن تسمح لك بلمس ثدييها ؟

- Não percebo. Quem é ele? Porque o deixaste entrar cá em casa?
أنا لا أفهم من يكون ولما سمحت له بالدخول للبيت

Sabemos ambos que é verdade. - Não percebo nada do que dizes.
ولكن كلانا يعرف الحقيقة- انا لا افهم اي شيء تقوله-

- Não percebo. - Disse-te que era uma ideia estúpida.
لم أفهم - أخبرتك أن هذه فكرة غبية -

- Não percebo.
" أنا لا أفهم " مينك " - ما الذي لا تفهمه ؟

- Não percebo. Há muita coisa que não entendo:
لا، أنا لا أفهم لا، أنا لا أفهم أي شيء

- Não percebo.
أنا لا أفهم - حسناً , إذا كنا على صواب -

- Não percebo. - Não a conseguimos controlar.
أنا لا أفهم - نحنُ لم نستطع السيطرة عليها -

- Não percebo, estás zangada comigo?
أنا لا أفهم, هل أنت غاضبةٌ مني الآن؟

- Não percebo o que diz. - Não percebemos. - O que está a dizer?
أنا لا أفهم ما تقوله - لا نفهم ما تقوله لنا -

- Não percebo.
أنا لا أفهم لماذا هو موجود هنا

- Não percebo.
انا لا افهم ربما هو مريض

- Não percebo de carros.
انا لا افهم فى السيارات

- Não percebo, só tenho 22 anos.
انا لا افهم, عمري فقط 22

- Não percebo. - A Phid quer ser o Anoke.
لم أفهم - فيد تريدُ أن تكُونَ آنوك -

- Não percebo.
لم أفهم , أربعة هو هذا العدد صحيح ؟

- Não percebo. - Ele é mesmo assim.
لم أفهم هذه هي طريقته

- Verifiquem a minha cabeça. - Não percebo o que ele...
ـ تفحصوا رأسي ـ لا أفهم ماذا يحدث بحق الجحيم

- Não percebo.
لستُ أفهم أين كنتُ أنا؟

- Não percebo.
أنا لا أَفْهمُ.

- Não percebo o que querem.
انا لا أفهم مالذي تطلبون مني أن أفعله؟