- Não perguntes se ela pode aqui ficar. - Era incapaz. | Open Subtitles | . لا تسأل إذا كان يمكنها أن تبقى هنا . أنا لا أريد |
- Não perguntes. O Henry não está cá. | Open Subtitles | - لا تسأل .. " هنري " خارج المدينة |
- Não perguntes. Envia-me algum dinheiro. | Open Subtitles | لا تسأل ، أرسللي بعض المال ؟ |
- Não perguntes. Cheiram mal porque os guardas num barco. | Open Subtitles | لا تسألي تفوح منهم الرائحة لأنكم تبقونها في قارب |
- Não perguntes mais. | Open Subtitles | لا تسألي بعد الآن |
- Não perguntes sobre coisas - que não precisas de saber. | Open Subtitles | لا تسأليني عن أشياء لا تريدين أن تعرفي بشأنها، إتفقنا؟ |
Não te atrevas. - Não perguntes. | Open Subtitles | لا تتجرأ لا تسأل |
- Não perguntes, miúdo. | Open Subtitles | لا تسأل يا فتى - ...إنْ كان يفعل ما هو مذكور - |
- Olá. - Não perguntes, é ridículo. | Open Subtitles | مرحبا - لا تسأل, فهذه سخافة - |
- Como conheces... - Não perguntes. | Open Subtitles | .. كيف تعرف - لا تسأل - |
- Leo. - Não perguntes. | Open Subtitles | ليو.- لا تسأل.- |
- Não perguntes. - Está bem. | Open Subtitles | لا تسأل - حسنا - |
- Não perguntes. - Não contes. | Open Subtitles | لا تسأل - لا تتحدث - |
- Não perguntes. - Como queira. | Open Subtitles | ـ لا تسألي ـ أي كان |
- Não perguntes. - Levaste um tiro. | Open Subtitles | ـ لا تسألي ـ أنت مصاب |
- Não perguntes. | Open Subtitles | لا تسألي. |
- Não perguntes. | Open Subtitles | - لا تسألي. |