ويكيبيديا

    "- não podes fazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • لا يمكنك فعل
        
    • لا يمكنك أن تفعل
        
    • لا يمكنك القيام
        
    • لا تستطيع أن تفعل
        
    • لايمكنك فعل
        
    • لا يمكنكِ فعل
        
    - Não podes fazer isso. - Bem, merecem saber a verdade. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك حسناً ، إنهم يستحقون معرفة الحقيقة
    - Não podes fazer isso. - Eu sei. Mas acreditas nisto? Open Subtitles ـ لا يمكنك فعل هذا ـ أعرف، لكن تصدقي هذا؟
    - Não podes fazer sexo com ela! - Pensaste que eu era pega? Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك معها أكنت تفكر انني عاهرة؟
    - Não podes fazer isso. - O caralho é que não posso. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل ذلك بل يمكنني
    - Não podes fazer isto. - Cuidado. Tenham calma. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل ذلك - على مهلك -
    - Não podes fazer isto. Open Subtitles لا يمكنك القيام بهذا
    - Não podes fazer isso. Open Subtitles لا تستطيع أن تفعل هذا
    - Eu reivindico a secção das televisões. - Não podes fazer isso. Open Subtitles ــ أنا أطالب بقسم أجهزة التلفزيون ــ مهلاً، لايمكنك فعل ذلك
    - Não podes fazer isso. - Não, não podes? Open Subtitles لا يا رجل لا يمكنك فعل ذلك ماذا كنت تفعل؟
    - Não podes fazer isso. - Sim, podemos. Pensa sobre isso. Open Subtitles ـ لا يمكنك فعل هذا ـ نستطيع القيام بهذا، فكر بالأمر
    - Não podes fazer isso sozinho. Open Subtitles رأسك مليئ بالعلكة لا يمكنك فعل ذلك بمفردك
    - Não podes fazer isto agora. - Não os viu entrar? Open Subtitles ـ لا يمكنك فعل هذا الآن هيا ـ هل رايتهم يدخلون السيارة ؟
    - Porquê? - Não podes fazer isso. Open Subtitles ــ لا يمكنك فعل ذلك هذا غير شرعي
    - Não posso fazer isto. - Não podes fazer o quê? Open Subtitles لا يمكنني فعل هذا - لا يمكنك فعل ماذا -
    - Não podes fazer isto. - É a única saída, mano. - A sobrevivência dos mais aptos. Open Subtitles لا يمكنك فعل هذا- لا مناص يا أخي، بقاء الأفضل-
    - Não podes fazer isso! - Posso, pois. Open Subtitles . لا يمكنك فعل ذلك - . بالتأكيد أستطيع -
    - Capitão Jung, por favor, acalme-se. - Não podes fazer isso. Open Subtitles كابتن (جونغ) أرجوك أهدأ - لا يمكنك فعل هذا -
    - Não podes fazer isto. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا
    - Não podes fazer isto. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا
    - Não podes fazer isso. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل ذلك
    Assim podemos frustrá-lo. - Não podes fazer isso. Open Subtitles لا يمكنك القيام بذلك.
    - Não podes fazer o quê? Open Subtitles لا تستطيع أن تفعل ماذا؟
    - Não podes fazer isso sem autorização. - Patricia. Open Subtitles .. باتريشا - لايمكنك فعل ذلك من دون موافقتها -
    - Não podes fazer isso. Open Subtitles لا يمكنكِ فعل هذا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد