| - Não posso acreditar! | Open Subtitles | يا الهي انا لا اصدق هذا |
| - Não posso acreditar que te perguntei isto! | Open Subtitles | لا اصدق اني قلت ذلك |
| - Não posso acreditar que terminou tudo. | Open Subtitles | لا اصدق, ان ذلك قد انتهى |
| - Não posso acreditar nesta merda. | Open Subtitles | - أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا التغوّطِ، رجل. |
| - Não posso acreditar! | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا! |
| - Não posso acreditar que te lembras-te. - Claro que sim. | Open Subtitles | لا اصدق انك تتذكرين بالطبع |
| - Não posso acreditar que o Noah esteja morto. | Open Subtitles | لا اصدق بان "نوناه" قد مات |
| - Tornou-se verdadeira. - Não posso acreditar nisso. | Open Subtitles | اصبحت حقيقه- لا اصدق هذا- |
| - Não posso acreditar. | Open Subtitles | - لا اصدق هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 